Корейский производитель косметики Coreana Cosmetics Co на прошлой неделе остановил показ «нацистской» рекламы крема.Как сообщил представитель компании Ким Йун-хо, это решение принято, чтобы избежать дальнейших споров и разногласий. Напомним, что свой протест в связи с роликом высказало посольство Израиля в Сеуле, а также фонд Симона Визенталя, которые направили в адрес компании ноты протеста. От имени косметического производителя перед евреями извинилось рекламное агентство Korad, которое готовило видео.
Ролик, который вызвал такой резонанс, показывает молодую девушку, одетую в военный френч с похожим на нацистский головным убором в руках. На фуражке можно разглядеть кокарду с орлом, держащим свастику. Звуковое сопровождение видео – шум боя.
Первоначально в ролике звучала фраза «Даже Гитлер не покорил Восток и Запад», однако во избежание лишних вопросов на экраны видео вышло со словами «Никому не удалось покорить Восток и Запад». По задумке сеульского рекламного агентства Korad, намек на нацистов должен символизировать революционные свойства крема, а упоминание Востока и Запада – напоминать о двойном действии крема (успокаивающем и увлажняющем).