Итальянцы не любят слово «шампунь», выяснили члены Общества Данте Алигьери, которое блюдет чистоту итальянского языка. Так в течение нескольких месяцев на сайте общества можно было проголосовать за самые нелюбимые заимствования из английского. Так тройку самых ужасных англиканизмов составили слова «уик-энд», «welfare» и «OK». Не нравятся итальянцам также слова «брифинг», «миссия» и «ноу-хау». Седьмую строчку народной нелюбви заняло заимствованное слово «шампунь».

В списке много бизнес-терминов, таких как «question time», «premier» и «bipartisan». Не жалуют итальянцы любимые молодежью выражения «секси», «вебмастер», «ватер» (для обозначения туалета).

«Очевидно, что итальянцы требуют большего уважения и защиты родного языка», - делают вывод члены Общества Данте Алигьери.

Источник: Новости на Cosmomir.ru